Saludos Miguel,

ya están de regreso, en total habrán sido once días en el espacio.
¿Tienen ya ganas de llegar o uno nunca se cansa de estar allá arriba?

(M.L.A.)
Yo creo que mientras que tengamos cosas para hacer no se cansa, pero ya cuando preparamos el vehículo para aterrizar, no hay mucho que hacer, hemos comido casi toda la comida, no queda mucho carrete para tomar fotos y la ciencia está ya terminada, entonces ya tenemos un poco ganas de aterrizar y ver nuestras familias.

Los que deben de tener ganas seguro de llegar a casa son esos tres astronautas que han estado cinco meses en la Estación Espacial Internacional, su relevo era uno de los principales objetivos de su viaje. ¿Cómo ha ido la misión y que otras tareas han realizado?

(M.L.A.)
Pues la misión ha sido todo un éxito, estuvieron seis meses hay, hicieron mucha ciencia, hicieron una salida espacial, aumentaron la Estación con dos elementos muy importantes durante esos seis meses y hubo me parece tres vehículos visitantes, entonces tuvieron mucho que hacer y todo ha sido un éxito.

Ustedes también han llevado en este viaje un nuevo elemento de la columna vertebral de la Estación. ¿En que consiste este elemento y para que va a servir?

(M.L.A.)
Pues como ha dicho, es un segmento de lo que va a ser una columna que va a medir 100 metros de un extremo al otro y en principio tiene tres radiadores que va a dejar salir todo el calor que genera la Estación a través de unos tubitos que llevan amoniaco por dentro y eso puede rechazar el calor de la Estación, ademas por supuesto lleva cables, por que los segmentos a los extremos tienen baterías para cargar, para generar electricidad del poder solar y por eso tiene muchos cables y equipos electrónicos.

Miguel, desde allá arriba. ¿Cómo se ve la tierra y sobre todo como se ve a España?

(M.L.A.)
Pues mire, yo he tenido muchas ganas de ver España, sobre todo por que me he enterado lo que ha pasado en Galicia con el aceite en la mar, sin embargo por casualidad toda nuestra misión a pasado que cuando pasamos por encima de España es de noche y por eso no se puede ver nada.
Lo demás, el mundo es precioso, es como digo siempre, muy difícil ponerlo en palabras, sobretodo la vista de cuando estamos haciendo los paseos espaciales y es una vista de maravilla y bueno me faltan palabras pero es precioso, es una preciosidad.

Esta es la tercera vez que va al espacio, en este viaje como en los otros ha hecho varios paseos espaciales. ¿A usted aún le sigue sorprendiendo esa sensación de flotar libre en el espacio?

(M.L.A.)
No se si me sorprende pero me encanta, es una sensación súper agradable y muy amena, me gustaría hacer uno cada semana, pero enfin, ya sabes que el entrenamiento es duro y no nos toca volar con mucha frecuencia, pero si deciden otra vez yo me apunto ya enseguida.

En la Estación Espacial Internacional han quedado tres astronautas de la tripulación seis, van a estar en la base orbital alrededor de cuatro meses realizando experimentos.¿Le hubiese gustado a usted quedarse allí?

(M.L.A.)
Pues si, me gustaría un día hacer un viaje de larga duración, por que la verdad es que sobre la nave he tenido casi todos los puestos que puedo tener incluso con este, que he sido un poco el encargado de los paseos espaciales y ahora me toca hacer pues algo que tenga aun mas responsabilidad y por eso una misión de cuatro a seis meses puede interesar mucho.

¿La Próxima misión cuando va a ser?

(M.L.A.)
Pues no se sabe, yo todavía estoy terminando esta y hasta que aterriza y empieza a pensar un poco en el futuro, no se cuando va a ser la misión o si va a haber una.

Miguel, sabemos que usted es un madridista declarado, enhora buena por la copa intercontinental que han conseguido en Japón.¿Ha podido seguir usted seguir el partido desde el Endeavour?

(M.L.A.)
No, desgraciadamente aquí no tenemos ni televisión, ni internet, ni nada pero sabía que iba a jugar contra Paraguay, y no se.. ¿Cual es el resultado?

Han sido dos uno a favor del Real Madrid, con lo que se ha proclamado vencedor de la copa intercontinental.
Miguel López Alegría, se nos acaba el tiempo, muchísima suerte en este viaje de regreso a la Tierra y muchísima suerte a todos en las próximas misiones espaciales. Gracias

(M.L.A.)
Gracias a vosotros ha sido un placer. Adiós

---

Entrevista en español realizada durante la Misión STS-113.